So how did this etymological nuisance come about? The origins are truly ancient. Back when the English language was still developing, we didn't have a formal English alphabet. We used Latin letters, as we do today. The process of transforming letters from one language to another is what gave us the infamous GH. Let's inspect further.
When used in ancient English, the GH combo did stand for one specific sound we simply don't use today. Some of us can't even pronounce it right. It is something much like a Dutch pronunciation of words like licht (light), nacht (night), acht (eight), or loch (lake). It's a guttural sound produced at the back of the mouth, almost in the throat.
While this sound was widely used in ancient English words, Latin speakers did not use it at all. So naturally, there was no letter in the Latin alphabet to signal this sound! What did our ancient forefathers do to make up for this missing letter? They either used the Latin letter H or the letter 'yogh' used in Older Scots. During the Medieval Era, they settled on GH. The letter 'yogh' is the modern-day equivalent of Y. So this may explain why sometimes the GH combo is pronounced as Y. But where did that F come from?
By the Medieval Era, English pronunciation was already changing. We were transitioning from Middle English to Modern English in a process now called The Great Vowel Shift. Language is an ever-changing thing, and if you've ever talked to a teenager, you probably witnessed it with your own ears. During the Great Vowel Shift, English stopped being a phonetic language (where you say it as you read it) and the changes in pronunciation were vast and rapid (just a few centuries). The transition from a guttural, ancient sound, to the softened F pronunciation, has a lot to do with anatomy. Let professor Mark Sundaram explain:
H/T: MentalFloss
The 12 Words of Christmas: Funny Long Lost Phrases
If you think eggnog and wassail are funny-sounding, wait till you hear the Christmas words that didn't stand the test of time
Is It Soda or Pop? 12 Fun and Interesting Regional Words
How are these objects called? It depends on who you ask! Every part of the US has its own fun and fascinating set of regional words
Language History: The Origins of 7 Common Phrases
Let's delve deep into history and travel all the way back to Ancient Rome to reveal the origins of 7 common food-related expressions in the English language.
The Origins of these 10 Olympic Words is Fascinating
You use these popular sports words all the time. But do you know where they come from?
The Extraordinary Origins of 10 Common English Words
In this article, we uncover the extraordinary etymology of 10 common English words, including ‘daisy’, ‘eavesdropper’, and ‘vaccine’.
7 Mythical Characters Who Actually Existed
Did you know that there are some characters from mythology that might have existed in real life? Let's find out about some of them.
100 Years of Change: How Old London Compares With the New
The earliest recorded video of London was more than a century ago. Compare it to London today!
This May Be the Most Amazing Watch Ever Created...
Luxury watch makers Van Cleef & Arpels have created this dazzling creation, showing the planets and our sun while a small comet moves along a track to tell us the time.
These Rare Photos Tell the Story of the Great Depression
A photographic summary depiction of The Great Depression.
Send An Affectionate Kiss to Someone You Love Today
To someone you love, a kiss can say a whole lot, and that's why we've put this adorable collection together for you. Share your affection with them today.
Archeologists Are Dumbfounded By These Discoveries
These archelogical sites have been proven to be difficult to explain.
You Won't Believe What This Man Built in His Back Yard...
This man has created something amazing at his home that has immediately become my dream.
16 Helpful Charts and Guides Worth Saving
We’ll never get enough of useful charts, maps, and guides like these!
History is Full of Strong and Brave Women...
33 photos of the bravest and strongest women in history who changed the world and made it better. These women all had to fight for what they achieved, and some suffered for it as well.
Nostalgia: Gorgeous Photos of America in the 1950s
We hope you enjoy these beautiful captures of the 1950s in the USA.
This is What Happened to the Man Who Didn't Salute Hitler!
Nearly eight decades have passed since a camera captured the moment a man refused to give Hitler a Nazi salute. Here's what happened to him.
These American History “Facts” Are Actually False
We’ve all believed these American history “facts” at some point.
22 Facts That Will Change What You Think You Know
From Facebook to Winston Churchill, these 22 surprising facts are very interesting.
25 Incredibly Rare Vintage Pictures You’ll Love to See
It’s time to travel back in time and enjoy some fascinating historical pictures.
These Are the MOST Beautiful & Famous European Crowns!
We're sure that you're well-versed in the history of European royals, but what do you know about the attribute that makes their reign legitimate - their CROWNS?
2024 is Here! And This is Why You Should Be Excited for It
2024 is here! And this is why you should be excited for it.
These 18 Bold Predictions Were Actually Proven to Be False
Some of the great and good of science, industry and entertainment made bold predictions in the past that proved to be completely false. Take a look.
12 Classic Shows You Didn’t Know You Could Stream
Take a nostalgia trip with these classic TV shows.
This Beautiful Story has a Special Moral to Teach
This is a beautiful story of a woman who looks after four turtles. It has a wonderful moral at the end too. Enjoy!
'What a Wonderful World' Like You've Never Heard Before!
Listen to this hauntingly beautiful cover of the classic song “What a Wonderful World”.
12 Freaky Photos of Olympians That Will Shock You
These surreal pictures of Olympians will make you see athletes in a different light.
You'd Never See THIS in a Modern Home
In this video, we'll visit some old homes and learn about their obsolete features.
History: When Napoleon Was Defeated By an Army of Bunnies
The greatest defeat of Napoleon wasn't Waterloo... It was against a bunch of bunnies.
Icy Photos Prove That Winter Is Not for the Faint-Hearted
Here are 14 things that only occur in the winter. Check them out!
15 Lovely Christmas Quotes That Will Fill Your Heart with Joy
These beautiful Christmas are sayings everyone can be thankful for!
10 Mysteries that have Shocked Human History
10 incredible mysteries we know very little about.
Do You Remember the Things that Defined the 1950s?
The 1950s marked the beginning of the postwar era, increased prosperity and drastic changes to everyday life. Here are 10 things that defined the 1950s.
These War Machines Were Truly One-of-a-Kind
It’s crazy to think these war weapons actually existed.
Want to Fool Your Own Brain? Have a Look at These Illusions
Optical Illusions That'll Make You Doubt Your Eyesight!
7 Fairy Tales That Are Popular to This Very Day!
The best fairy tales are those that are timeless and yet forever modern, tapping into our wildly shared emotions and moral attitudes. Here are 7 of the best!
You'll Never Guess How These Optical Illusions Work
Here are three incredible optical illusion videos that have taken the internet by storm. Can you solve the mysteries that you're about to see?
Beautiful! All Dog Lovers Can Relate to This Touching Poem
Any dog lover can relate to this touching poem by Jimmy Stewart about his beloved dog Beau. Send this poem to those you know who love dogs too.
Meet the Genius Who Recorded Humanity's First Sound
Do you know who Édouard-Léon Scott de Martinville is? You should!
Fact or Fiction? Debunking History's Most Common Myths
Update your knowledge of the Middle Ages by learning the truth behind these 12 common myths.
14 Superb Charts That Will Teach You Something Useful!
These 14 charts and maps are here to teach you lots of fun and practical lessons. We can almost guarantee that you’ll find something worth saving and returning to!
Did You Know How Incredible You Were in Your Youngest Days?
Your baby self was incredible! Here are some facts to back this statement up...
History of the Ninjas: The Truth of the Famous Assassins
Let’s take a journey through time, exploring the origins, evolution, and enduring legacy of the Ninja.
I Can’t Get Over These Astonishing Magic Tricks!
Enjoy this magical compilation of astonishing performances by illusionist Darcy Oake.
Experience the Dramatic Moments of WWII in Moving Color
This 13-episode television documentary series recounts the major events of World War II in HD color.
The MOST Shocking False Etymologies in English
If a word's history sounds too good, it probably is.