Odd pairs